裁判所ウェブサイト・新旧サイトの登載判例の不一致？

依然として、新旧サイト間の登載判例が一致していないようです。上記記事において紹介した判例は、新サイトのみの登載です。他方、平成１８年３月３０日 第一小法廷判決 平成１７年（受）第１６２８号 損害賠償請求事件は、新旧両サイトに登載されています。なぜ？？
新サイトでは、どのような方法で新判例の登載を察知すればよいのでしょう？　改めて一言。不便だーー！